Pavia e provincia: Pavese, Oltrepò Pavese, Lomellina, eventi, spettacoli e manifestazioni di Pavia e provincia
venerdì, 18 ottobre 2019 (667) Qual Buon Vento, navigante! » Entra


 
Articoli della stessa rubrica
» Harold
» Pinocchio&Co - Festival dei Classici per ragazzi
» Ibridazioni sul mito di Frankenstein
» Passeggiata naturalistica
» Corso base di acquarello naturalistico
» Al Collegio Borromeo si esplora l'universo degli autismi
» Piazza Fontana prima e dopo
» La Margherita di Adele
» Domenica di carta
» Open-day al Vittadini. Laboratori musicali per l'infanzia
» Cristoforo Colombo a fumetti
» Ponta chi un’altra cadrega
» IT.A.CÀ
» BiodiverCittà - passeggiata al Parco della Sora
» Home: la zona d’ombra
» Mario Tozzi a Kosmos
» Il gioco di Santa Oca
» Notte dei Ricercatori - Settimana della Scienza
» Stayin' alive LVGP sings 70s
» Musica e archeologia

Vedi archivio

 
Altri articoli attinenti
» Pinocchio&Co - Festival dei Classici per ragazzi
» Piazza Fontana prima e dopo
» Domenica di carta
» Cristoforo Colombo a fumetti
» Hokusai, Hiroshige, Utamaro. Capolavori dell'arte giapponese
» EXIT hotel fantasma in provincia di Pavia
» Mario Tozzi a Kosmos
» Il gioco di Santa Oca
» Colore e tempo
» MathsJam
» Per un capriccio. 12 opere per Paolo Della Grazia
» Due elefanti rossi in piazza...
» Genius Loci. Arte Luoghi Sinfonie
» Appuntamento con l'autore
» "I colori della speranza"
 
Pagina inziale » Cultura » Articolo n. 13438 del 23 ottobre 2015 (1950) Condividi su Facebook Stampa Salva in formato PDF
Tra America ed Europa: Macondo e noi
Tra America ed Europa: Macondo e noi

Cent’anni di solitudine è il capofila nelle preferenze degli oltre ventimila segnalibri di Impossibile non leggerli che, nel 2013, chiedevano ai cittadini pavesi di segnalare i propri libri della vita.

Nasce così la manifestazione Pavia come Macondo che celebra, dal 26 al 31 ottobre con iniziative in tutta la città, il capolavoro di Márquez, patrimonio irrinunciabile di milioni di lettori affascinati di tutto il mondo.

Anche la Biblioteca Universitaria partecipa con entusiasmo alle celebrazioni. Il prossimo  martedì pomeriggio , nel Salone Teresiano della Biblioteca i due ispanisti dell’Università di Pavia, Giuseppe Mazzocchi e Paolo Pintacuda, interverranno rispettivamente, sul tema "Cesare Segre e la ricezione europea di Cent’anni di solitudine" e "Cervantes, Clarín, Márquez: i grandi attacchi della narrativa di lingua spagnola".

Sarà questa l’occasione per ricordare l’apporto fondamentale dato da Segre, sommo romanista e maestro pavese per tanti anni, all’introduzione nel canone letterario europeo dei grandi romanzi di Márquez, a partire dal saggio Il tempo curvo di García Márquez, del 1969, che assume nell’ambito dello strutturalismo la grande narrativa latinoamericana.
Ma si avrà anche modo di confrontare fra loro l’avvio di Cien años de soledad con quello del Don Chisciotte di Cervantes e del capolavoro di Clarín, La Presidentessa, il gioiello del realismo spagnolo ottocentesco, due modelli europei sempre riconosciuti dal Nobel colombiano.

I testi saranno letti sia in spagnolo sia in traduzione.

 
 Informazioni 
Dove: Salone Teresiano della Biblioteca Universitaria, c.so Strada Nuova 65 - Pavia
Quando: martedì 27 ottobre 2015, ore 17.30

 
 
Pavia, 23/10/2015 (13438)

RIPRODUZIONE VIETATA
www.miapavia.com è testata giornalistica, il contenuto di queste pagine è protetto dai diritti d'autore.
In caso di citazione o utilizzo, si prega di evidenziare adeguatamente la fonte.



MiaPavia è una testata giornalistica registrata, © 2000- 2019 Buon Vento S.r.l. - P.I. IT01858930181
Tutti i diritti sono riservati - Chi siamo - Contatti - Mining pool